Oggi è il giorno della Candelora

“Quando vien la Candelora, de l’inverno semo fora; ma se piove o tira il vento, de l’inverno semo dentro”. È questo il noto detto popolare riferito al rituale della Candelora Questo proverbio sta ad indicare che se il giorno della Candelora (oggi,  2 febbraio) si avrà bel tempo l’inverno è ormai agli sgoccioli; viceversa se lo stesso giorno sarà brutto tempo, allora  ci saranno ancora 40 giorni di freddo etempo incerto.

Numerose sono le varianti dialettali del proverbio, alcune anche molte diverse tra loro, ma tutte accumunate dal medesimo fine: descrivere un momento cruciale dell’inverno, quando sono possibili sia forti ondate di gelo e neve, sia anticipi, anche duraturi, della bella stagione; d’altronde, come recita un altro detto popolare del Basso Lazio: “Febbràr, gliù sol rà ogn vàr” (Febbraio, il sole entra da ogni spiraglio).