Eventi & Cultura
Gli appuntamenti del fine settimana nel Biellese
Sabato la 12ª edizione del Premio Biella, Letteratura e Industria. Domenica mattina la Festa della Lana di Ternengo
Pubblichiamo di seguito gli appuntamenti e le iniziative in programma nel Biellese dall'11 al 13 ottobre.
11 ottobre 2013 – Candelo, Cinema Verdi, via Marco Pozzo 2 – "Bling ring" e "Lo sconosciuto del lago" – Anche il 12 e 13
Film. Sala 1, Orso Lindo: "Bling ring".
Sala 2, Belvedere: "Lo sconosciuto del lago".
Orari: giovedì e venerdì ore 21.30
sabato ore 20 e 22.15
domenica ore 16, 20 e 22.15.
INFO
Cinema Verdi – tel. 015 2536417
www.cinemaverdi.com
cinemaverdi@mclink.it
11 ottobre 2013 – Biella, Biblioteca Città Studi, corso G. Pella 2b – 12^ edizione del Premio Biella Letteratura e Industria – Ore 17
Incontro con i cinque finalisti del Premio.
Ingresso libero.
INFO
Città Studi Biella – tel. 015 8551103/07
www.biellaletteraturaindustria.it
premiobiella@cittastudi.org
11 ottobre 2013 – Biella, Sala Conferenze del Museo del Territorio – Proiezione documentario – Ore 21
In occasione del cinquantenario della sciagura del Vajont, l'Assessorato alla Cultura della Città di Biella vi dedica una serata commemorativa, con la proiezione dell'ultimo documentario di Manuele Cecconello: "Come la luce differita delle stelle. Una memoria del Vajont tra Erto, Casso e Spoon River". Ospiti della serata il regista Cecconello, Marco Tonon, già responsabile dell'Ecomuseo del Vajont "Continuità di vita" di Erto e Casso e docente di Museologia a Padova, e un testimone biellese che nel 1963 prese parte ai lavori di soccorso della popolazione superstite della tragedia.
INFO
Assessorato alla Cultura Città di Biella – tel. 015 2529345
www.comune.biella.it
cultura@comune.biella.it
12 ottobre 2013 – Biella, ritrovo presso Stazione S. Paolo – Biellese in bicicletta
Sette itinerari in slow bike alla scoperta del paesaggio, delle bellezze storiche e delle tipicità enogastronomiche del nostro territorio.
Oggi pedalata verso Guardabosone, comune della Valsessera ricco di storia e tradizione, nonché occasione per degustare il noto "Elisir di Guardabosone". Mezzo consigliato: bici da corsa – distanza 78 km.
Quota di partecipazione euro 7 più euro 10 per la copertura assicurativa (valida poi per tutte le escursioni – chi è già assicurato presso qualunque altro ente sportivo non dovrà versare tale quota).
Prenotazione obbligatoria entro 7 giorni dalla data dell'escursione.
INFO e prenotazioni
Maffeo Ciclismo – tel. 015 2558253 o 335 7425519
www.maffeociclismo.it
info@maffeociclismo.it
12 ottobre 2013 – Biella Piazzo, Palazzo Gromo Losa, corso del Piazzo 26 – La Notte della Luna – Ore 21
Moon Watch Party – Under the same Moon – Sotto la stessa Luna. Un evento mondiale di osservazione della luna (e non solo) anche con l'ausilio di telescopi.
INFO e prenotazioni
Tel. 349 5238309
u.b.a@katamail.com
12 ottobre 2013 – Biella, Galleria Silvy Bassanese, via G. Galilei 45 – "Between the lines" – Fino al 21 febbraio 2014
Mostra di installazioni fotografiche e scultoree di Mauro Ghiglione e Matthew Attard, a cura di Viana Conti.
Inaugurazione sabato 12 ottobre alle ore 18.
Orari mostra: da martedì a venerdì dalle ore 16 alle 19 – sabato, domenica e festivi su appuntamento.
INFO
Galleria Silvy Bassanese – tel. 015 355414 o 338 2540156
silvy.bassanese@libero.it
12 ottobre 2013 – Biella, via Lamarmora, zona antistante ATL – Free Bike Test Day e Circuito dei Campioni – Dalle ore 10
Evento promozionale sull'uso della bicicletta.
Programma:
dalle ore 10 alle 18 test bike, con possibilità di provare vari modelli di bici
dalle ore 16.30 alle 17.30 gimcana bimbi all'interno dei Giardini Zumaglini
dalle ore 19.30 alle 21.30 "Circuito dei Campioni", gara con la partecipazione di atleti professionisti, ex professionisti e amatori che si sfideranno lungo un percorso di 1.100 metri (via Lamarmora, Via Italia, Via Gramsci, Via Garibardi, arrivo in Via Lamarmora). Organizza: ASD Free Bike Biella.
INFO
Ufficio Sport Città di Biella – tel. 015 3507630
www.free-bike.net
ufficiosport@comune.biella.it
12 ottobre 2013 – Biella, Stadio La Marmora Pozzo – Concentramenteo Piccoli Amici – Dalle ore 13 alle 18
Evento promozionale sulla pratica del gioco del calcio per bambini e bambine di età compresa tra i 5 e gli 8 anni. Organizza FIGC – LND – SGS Biella.
INFO
Ufficio Sport Città di Biella – tel. 015 3507630
www.comune.biella.it
ufficiosport@comune.biella.it
12 ottobre 2013 – Biella, Biblioteca dei Ragazzi Palazzina Piacenza – Presentazione libro – Ore 10
Lo scrittore Alfredo Stoppa presenta il libro sulla tragedia del Vajont "Amico d'acqua, amico di terra".
L'incontro è consigliato a ragazzini e adulti.
INFO
Biblioteca Ragazzi – tel. 015 351300
www.comune.biella.it
bibragazzi@comune.biella.it
12 ottobre 2013 – Bielmonte, Oasi Zegna – Fotografie con la luna piena
In concomitanza di International Observe The Moon Night, promossa dalla Nasa, uscita didattica notturna con un fotografo professionista.
INFO
Chalet Bielmonte – tel. 015 744126
www.oasizegna.com
oasizegna@zegna.com
12 ottobre 2013 – Candelo – Fai … di corsa– Ore 18
Ore 18 partenza dalla piazza del Comune. Iscrizione partecipanti dalle ore 17. Corsa collettiva 4 km. Tre gruppi: veloce, medio, riflessivo. Pacco gara ai primi 150 iscritti. Iscrizione: contributo minimo libero da 6 euro. I partecipanti avranno diritto al percorso gratuito di Fai Marathon il giorno successivo.
INFO
Fai delegazione di Biella – tel. 015 5821850
www.fondoambiente.it
delegazionefai.biella@fondoambiente.it
12 ottobre 2013 – Mosso, Auditorium A. Motta – Convegno – Ore 10
"Tradizioni della religiosità popolare in Piemonte: Sacre Rappresentazioni, personaggi del presepe e Sacri Monti".
INFO
La Finestra sull'Arte – tel. 328 488347
www.lafinestrasullarte.it
lafinestrasullarte@tiscali.it
12 ottobre 2013 – Pettinengo, Auditorium di Villa Piazzo, via G.B. Maggia 2 – IV Stagione di Arie d'Europa a Villa Piazzo: musica e parola – Ore 18
"Il lied": Lars Grünwoldt, baritono; Andrea Rucli, pianoforte. Franz Schubert, Winterreise op. 89 D. 911 (testo di Wilhelm Müller).
A seguire cena conviviale.
Prezzi: concerto conversazione euro 10 – studenti euro 5 (prenotazione consigliata, max 100 posti); concerto conversazione + menù musicale euro 25 – soci e studenti euro 20 (prenotazione obbligatoria).
INFO e prenotazioni
Associazione PaceFuturo – tel. 015 8445714
www.pacefuturo.it
info@pacefuturo.it
12 ottobre 2013 – Pettinengo, Vaglio – 40^ Sagra della castagna, Festa dl'arbu e dai castégni – Anche il 13
Programma:
sabato ore 16.30 inaugurazione del monumento al castagno – ore 17 "Castagno maggiore, castagno minore", inaugurazione mostra presso salone ex palestra, piazza della chiesa – ore 17.30 "Il castagno ha un futuro?", incontro convegno – ore 20 "Le castagne a tavola", piatti golosi con la castagna al centro
domenica dalle ore 14 festa con le castagne (pline, caldarroste alla grappa, marmellata e tanto altro) – ore 15.30 opera, operetta e canzoni con Michael's Angels insieme con il coro La Giara di Roasio e mercatini artigianali di qualità.
INFO e prenotazioni (per cena)
Pro Loco Vaglio Pettinengo – tel. 015 8445628
prolocovagliopettinengo@gmail.com
13 ottobre 2013 – Santuario di Oropa – Castagnata ad Oropa – Dalle ore 10
Programma:
dalle ore 10 mercatino degli hobbisti nel primo piazzale – presso il Giardino Botanico, Famiglie al Museo, manifestazione nazionale per stimolare la fruizione dei musei da parte di bambini e delle loro famiglie. Edizione speciale di "A caccia della traccia!" alla ricerca degli animali più o meno… visibili del Giardino
ore 14.30, area antistante il Ristorante Caminetto, caldarroste, castagnaccio e vin brulè.
INFO
Ufficio Accoglienza – tel. 015 25551200
www.santuariodioropa.it
info@santuariodioropa.it
13 ottobre 2013 – Candelo – Fai Marathon– Dalle ore 10 alle 18
Partenza dalla piazza del Comune di Candelo. Giornata nazionale di raccolta fondi per il FAI. Maratona culturale con gli occhi: percorso a tappe attraverso la nostra città, alla scoperta dei "nostri" luoghi spesso dimenticati… per imparare a "vedere" e a conoscere segreti e curiosità. La manifestazione è aperta a tutti.
Quote di partecipazione: 6 euro singolo, 10 euro coppia e famiglia, 5 euro singolo già iscritto al FAI, 8 euro coppia e famiglia già iscritte al FAI. Per chi si iscrive al FAI o rinnova in loco, la partecipazione sarà gratuita. La quota dà diritto ad ottenere il kit di partecipazione: lo zainetto, il fazzoletto "Ricordati di salvare l'Italia" da indossare, la pettorina, una cartolina per accumulare i bollini delle tappe, un biglietto d'ingresso omaggio nelle proprietà FAI.
INFO
Fai delegazione di Biella – tel. 015 5821850
www.fondoambiente.it
delegazionefai.biella@fondoambiente.it
13 ottobre 2013 – Gaglianico – 40° Giro delle Cascine
Gara su strada regionale di km 10,2.
INFO
Fidal Biella – tel. 347 9096852
www.fidalpiemonte.it
gino.mar@alice.it
13 ottobre 2013 – Mosso, sede Pro Loco Pistolesa – Pranzo
Pranzo del Pastore Gelindo. Presentazione e degustazione del "Dolce Gelindo".
INFO
La Finestra sull'Arte – tel. 328 488347
www.lafinestrasullarte.it
lafinestrasullarte@tiscali.it
13 ottobre 2013 – Salussola, fraz. Arro, Azienda Agricola Guerrini – 10^ Edizione della Festa del Nuovo Raccolto – Dalle ore 9
Un antico cascinale, le sue risaie. In questo contesto vivrete una giornata indimenticabile, pedalando in mountain-bike e imparando dal vivo la lavorazione del riso (in cascina) e la raccolta (in risaia). Prodotti tipici biellesi in vendita, a mezzogiorno grande panissata a base di riso, miasse, divertimenti e molto altro ancora.
Programma:
dalle ore 9 mercatino "Amici del Riso" interno cascina salumi, formaggi, vini, miele, frutta e verdura
al mattino e al pomeriggio: visite guidate alla Riseria – la lavorazione del Rrso dal vivo – giro-risaie in mountain-bike – "Cavalli d'Acciao"- esposizione e dimostrazione vecchie e nuove macchine e attrezzi agricoli –
una stagione in risaia – 12 scatti per 12 momenti della vita risicola – Natale 2013 preview – anteprima cesti e confezioni regalo firmati Riso Guerrini
dalle ore 12 pranzo sull'aia – distribuzione di panissa, formaggi, salumi e la vera miassa con farina di mais: numerosi posti a sedere sotto i gazebo, altrimenti si mangia come una volta sulle balle di paglia di riso
alle ore 14.30 in risaia per la raccolta – tutti in risaia per vedere la raccolta del riso
alle ore 17 panissata finale di fine giornata.
INFO
Azienda Guerrini – tel. 0161 939829
www.risoguerrini.it
info@risoguerrini.it
13 ottobre 2013 – Sordevolo – Fiera Autunnale
La Fiera Autunnale e la Mostra zootecnica del Comune di Sordevolo è uno dei momenti tradizionali nel calendario delle manifestazioni di questo paese. Accompagnata da esposizione di prodotti artigianali ed agro-alimentari.
INFO
Comune di Sordevolo – tel. 015 2568103
www.comune.sordevolo.bi.it
sordevolo@pec.ptbiellese.it
13 ottobre 2013 – Ternengo – 15^ Edizione della Festa della Lana – Dalle ore 10.30
Programma:
ore 10.30 arrivo delle greggi e apertura dei mercatini di prodotti artigianali ed enogastronomici
ore 11 inaugurazione della 15^ edizione della Festa della Lana, presentazione dell'opera d'arte realizzata dalla Scuola di maglieria della Pro Loco. In fiera pecore, asini, capre, mucche. Per i più piccoli, un giretto a cavallo di un pony docilissimo
ore 12 intermezzo gastronomico a base di polenta concia, polenta fritta e uova, carne ovina, fiori di zucca, formaggi e dolci
ore 14 10° raduno dei cani Pastore d'Oropa
ore 14.30 tosatura: dimostrazione di tosa manuale delle pecore con l'uso di cesoie
ore 15 transumanza: un gregge di oltre 1500 pecore con capre, asini e mucche attraverserà il paese diretto in Baraggia. Gran finale con le frittelle di mele della Pro Loco
Navette gratuite dai parcheggi.
INFO
Ass. Turistica Pro Loco Ternenghese – tel. 015 461765 o 015 461209
www.prolocoternengo.eu
prolocoternengo@gmail.com
13 ottobre 2013 – Veglio, Parco Avventura – Castagnata al Parco Avventura
Libera raccolta delle castagne nel bosco del Parco Avventura e gustose caldarroste per tutti i clienti del Parco.
INFO
Tel. 015 702488
www.oasizegna.com
oasizegna@zegna.com
13 ottobre 2013 – Viverone – Regata d'Autunno
Organizzata dal Circolo Nautico Torino.
INFO
Comune di Viverone – tel. 0161 987021
www.comune.viverone.bi.it
viverone@ptb.provincia.biella.it
Gli appuntamenti tuttora in corso:
Fino al 5 dicembre 2013 – Biella, Fondazione Sella, via Corradino Sella 10 – "Le montagne di Quintino Sella. Dall'ingegnere e geologo all'alpinista"
Mostra fotografica documentaria a cura di Lodovico Sella e Pietro Crivellaro.
Inaugurazione domenica 15 settembre alle ore 12.30.
INFO
Fondazione Sella – tel. 015 2522445
fondazionesella@fondazionesella.org
Fino al 2 novembre 2013 – Biella, Biblioteca Ragazzi Palazzina Piacenza, piazza La Marmora 5 – "Silent book. Final destination Lampedusa"
Esposizione dei libri selezionati da IBBY (International Board on Books for Young People). La mostra è composta da 120 titoli di silent book, ovvero libri senza parole che, affidando il racconto alle sole immagini, riescono ad annullare ogni barriera linguistica e culturale.
INFO
Biblioteca Ragazzi – tel. 015 351300
www.comune.biella.it
bibragazzi@comune.biella.it
Fino al 31 ottobre 2013 – Cavaglià, Agriturismo Cascina Torrine, via Campi di Giugno 47 – Peperoncini in mostra
La più grande collezione di peperoncini coltivati in pieno campo, si potranno vedere circa 200 varietà.
Oltre la possibilità di visitare le coltivazioni, si potranno ammirare le 15 varietà di Amaranti , le 30 varietà di Zucche Ornamentali e la collezione in pieno campo di erbe aromatiche e spontanee. Per i bambini al sabato si organizzano passeggiate con gli asinelli con merenda o pranzo all'aperto .Si organizzano visite guidate comprensive di pranzo presso l'annesso agriturismo.
INFO o prenotazioni
Cascina Torrine – tel. 0161 966893 o 335 6899938
www.cascinamolinotorrine.com
info@cascinamolinotorrine.com
Fino al 27 ottobre 2013 – Sordevolo, Trappa – "Biodiversità delle praterie alpine nelle Alpi Occidentali"
Nell'ambito della rassegna "Selvatica. Natura in festival". Di Bruno Bassano, Antonello Provenzale, Ramona Viterbi a cura del Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino. L'esposizione è costituita da un centinaio di immagini fotografiche dedicate alla biodiversità delle praterie alpine, alla complessa rete di rapporti trofici che caratterizza questi ecosistemi e alle strategie utilizzate dalle piante e dagli animali per affrontare le difficoltà associate all'ambiente di alta montagna. Vengono presentati i meccanismi che regolano la dinamica degli ecosistemi e rendono possibile la diversità degli organismi viventi alla luce dei cambiamenti causati dal riscaldamento globale e dalla modifica delle pressioni antropiche. La mostra è realizzata da: Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino, Istituto di Scienze dell'Atmosfera e del Clima, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Parco Nazionale Gran Paradiso e Parco Naturale Orsiera-Rocciavré.
Orari mostre: tutte le domeniche dalle ore 10 alle 18.
Ingresso libero.
INFO
Trappa – tel. 349 3269048
E20Progetti – tel. 015 2529201
www.selvaticafestival.net
didattica.selvatica@tiscali.it
Fino al 27 ottobre 2013 – Sordevolo, La Trappa – "L'arca alla Trappa"
Mostra di sculture di Giovanni Tamburelli, fotografie di Amedeo Tosi: animali fantastici abitano la Trappa e il suo paesaggio. Strani rettili e uccelli ci osservano dai muri in pietra… grandi pesci nuotano nell'aria…gli asini tentano un volo tra le rovine…
Orario mostra: domenica dalle ore 10 alle 18.
Ingresso libero.
INFO
Tel. 349 3269048
Fino al 25 ottobre 2013 – Sordevolo, Villa Cernigliaro, Serra dei leoni, Galleria Piano II, via Clemente Vercellone 4 – Cose dentro
Mostra dei lavori delle persone che frequentano il laboratorio artistico del Centro: disegni in tecnica mista elaborati con l'apporto dell'artista Francesco Orrù. La mostra consiste nell'esposizione di 60 opere su carta di grande, medio e piccolo formato.
Vernissage venerdì 20 aprile dalle ore 18 alla presenza degli autori.
Orari mostra: venerdì, sabato e domenica dalle ore 19 alle 24 e su prenotazione.
Ingresso libero.
INFO
Carlotta Cernigliaro – tel. 338 6130616
www.villacernigliaro.it
info@villacerniglairo.it
Fino al 20 ottobre 2013 – Biella, Circolo Tennis Biella – 2° Torneo Open Nazionale Doublear
Singolare maschile di tennis. Organizza ASD Circolo Tennis Biella.
INFO
Ufficio Sport Città di Biella – tel. 015 3507630
www.circolotennisbiella.it
ufficiosport@comune.biella.it
Fino al 13 ottobre 2013 – Biella e altri comuni – Apertura stagionale della Rete Museale Biellese
I 14 siti museali biellesi aderenti al progetto sono:
Centro di Documentazione sull'Emigrazione di Donato – Centro di Documentazione sulla Lavorazione del Ferro di Netro – Sito Museale della Religiosità Popolare del Santuario di Graglia – Ecomuseo della Civiltà Montanara di Bagneri (Muzzano) – Ecomuseo della Tradizione Costruttiva della Trappa di Sordevolo – Casa Museo dell'Alta Valle del Cervo di Rosazza – Oasi WWF Giardino Botanico di Oropa – Museo della Passione di Sordevolo – Fabbrica della Ruota di Pray – Ex Mulino Susta di Soprana – Museo Laboratorio del Mortigliengo di Mezzana Mortigliengo – Museo del Bramaterra di Casa del Bosco (Sostegno) – Ecomuseo della Terracotta di Ronco Biellese – Ecomuseo del Cossatese e delle Baragge di Castellengo (Cossato) – Ecomuseo della Vitivinicoltura al Ricetto di Candelo – Palazzo La Marmora di Biella Piazzo – Palazzo Gromo Losa di Biella Piazzo – Ecomuseo dell'Arte Organaria di San Clemente (Occhieppo Inferiore).
Tutti i siti saranno aperti la domenica dalle ore 10 alle 13 e dalle ore 14 alle 18.
INFO
Tel. 349 3269048
coordinatore@ecomuseo.it
Fino al 13 ottobre 2013 – Biella, Spazio Pria, Salita Riva 3 – "Arte ed Energia"
In occasione della nona edizione della Giornata del Contemporaneo, organizzata dall'associazione AMACI, che riunisce i più importanti musei d'arte contemporanea d'Italia, sabato 5 verrà inaugurata la biennale PRIA 2013, organizzata dall'Archivio Pria a Biella, quest'anno dedicata ad Arte ed Energia. Nel cuore di uno dei più affascinanti gioielli d'archeologia industriale europea del XIX secolo 4 artisti italiani interpreteranno il tema dell'energia e della luce, seguendo una linea creativa intrigante e personale in equilibrio fra Arte, Design e Scienza, dove gli spettatori saranno invitati ad immaginare visioni oltre la soglia del conosciuto.
Programma inaugurazione: dalle ore 18 esposizione delle opere degli artisti: Luciano Maciotta, Daniele Basso, Marco Lodola, Mario Milano – ore 19 Dialogo con la Musa, tavola rotonda sull'energia (special guest Daniele Basso, moderatore Gianluca Susta) – a seguire concerto benefico di Eleonora Perolini, arpa e Alessandro Buccini, violini – cocktail con prodotti enogastronomici biellesi.
Orari mostra: tutti i giorni dalle ore 16 alle 19.
Ingresso gratuito.
INFO
Archivio Pria – tel. 338 9816635
info@archiviopria.it
Fino al 13 ottobre 2013 – Santuario di Graglia, Opera Pia Ospizio di Graglia, Galleria Gastaldi, via Campiglie 1 – Oropa negli occhi e nel cuore
Mostra fotografica del Fotoclub Biella.
Orari mostra: sabato dalle ore 14.30 alle 18 – domenica dalle ore 10 alle 12.30 e dalle ore 14.30 alle 18 – giorni feriali rivolgersi in segreteria o portineria.
Ingresso libero.
Fino al 13 ottobre 2013 – Pollone, P,zza Delleani, 3 – Mostra "Tributo a Giuseppe Bozzalla"
Inaugurazione, giovedì 19 Settembre 2013 alle ore 20.45.
Orari: tutti i venerdì, sabati e domeniche dalle ore 15 alle 19 e le domeniche mattina dalle ore 10 alle 12.30. Per il giorno 22 settembre Festa patronale l'apertura continuata dalle ore 10 alle 22.
Eventuali visite a gruppi fuori degli orari citati sono concordabili chiamando lo 015 610921.
INFO
Tel. 3665918197/198
www.prolocodipollone.com
Fino al 13 ottobre 2013 – Pray, Fabbrica della Ruota – Mostre
Due mostre contemporaneamente alla Fabbrica della Ruota: la prima, intitolata "CAI 150: 1863-2013", e' organizzata dalle Sezioni di Trivero e Valsessera del Club Alpino Italiano con il patrocinio di CAI Piemonte e la collaborazione del Museo Nazionale della Montagna "Duca degli Abruzzi" e del DocBi.
I giorni di apertura sono i seguenti: domenica 6/10 ore 15-20, martedi' 8/10 e giovedi' 10/10 ore 19.30-22, sabato 12 e domenica 13/10 ore 15-20. Per info: www.caivalsessera.com.
Nel secondo evento, organizzato dal DocBi, viene proposta un'anticipazione della mostra "Dal filo di lana al filo d'acciaio: 150 anni di imprenditorialita' della famiglia Lora Totino", che verra' ampliata nel 2014, a cui viene affiancata la mostra "La liaison: il filo teso sul ghiacciaio", gia' esposta a Courmayeur.
Orario di apertura: domenica 6 e domenica 13 ottobre, ore 10-13 e 14-18.
Inaugurazione per tutte e due sabato 5 ottobre alle ore 16.30.
INFO
DocBi – tel. 015 31463 o 015 7388393
www.docbi.it
docbi@docbi.it
Continua a leggere le notizie de La Provincia di Biella e segui la nostra pagina Facebook